미행的部落格

♧像~一樣

    句型：N. + 처럼

@可以用於不同物質間的一樣，兩者都達到某種程度。主要是樣子、特徵、能力的比較。

@【처럼】可以替換成【같이】

<例句>

1、풍경이 그림처럼 아릅답습니다.(風景像圖畫一樣美)

2、이 커피가 약처럼 써요.(這咖啡像藥一樣苦)

3、로봇처럼 춤을 추세요.(請像機器人一樣跳舞)

4、그 청년은 가수처럼 노래를 잘 불러요.(那青年像歌手一樣歌唱的好)

5、나는 새처럼 하늘을 날고 싶어요.(我想像鳥一樣在天空飛)

6、아내는 호랑이처럼 무서워요.(太太像老虎一樣可怕)

7、그녀를 노예처럼 부려먹어요.(把她當奴隸一樣使喚)

8、여기는 사우나처럼 더워요.(這裡像三溫暖一樣熱)

9、나도 너처럼 여름을 좋아해요.(我也和你一樣喜歡夏天)

10、아이처럼 순진해요.(像孩子一樣天真)

11、그의 피부가 여자 아이처럼 고워요.(他的皮膚像女孩子一樣細膩)

12、너처럼 게으른 아이 처음 보았다. (像你這這麼懶的孩子，我還是頭一次見)

13、다른 사람의 부모를 자신의 부모처럼 대하고 다른 사람의 아이를 자신의 아이처럼 대해야 해요. 

(待别人的父母要如同自己的父母，待别人的孩子也要像自己的孩子)

14、그것은 말처럼  쉽지 않아요.(那件事不像說的那麼簡單)

15、얼굴이 사과처럼 빨개졌어요.(臉像蘋果一樣紅)

<例句>

風景----------풍경              圖畫----------그림

藥物----------약                  美-------------아릅답다

咖啡----------커피              苦-------------쓰다

機器人------로봇               跳舞---------춤을 추다

青年----------청년              唱-------------부르다

鳥-------------새                  天空----------하늘

飛-------------날다              太太-----------아내

老虎----------호랑이          可怕-----------무섭다

她-------------그녀              奴隸-----------노예

使喚---------부려먹다       三溫暖--------사우나

熱------------덥다               夏天-----------여름

孩子---------아이              天真------------순진하다

皮膚---------피부              細膩------------곱다

懶------------게으르다       父母------------부무

其他--------다르다           自己------------자신

對待--------대하다           臉---------------얼굴