♧此句型韓國人口語常用,無法用一固定中文翻譯解釋
句型:N. + 인데요.
adj + ㄴ/는/은 데요.
V. + 는데요.
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(37,936)
♧但是、可是、然而、雖然~
句型:N. + 인데
V. + 는 데
adj + ㄴ/는/은데
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(12,242)
♧決定(要)、說好(要)……
句型:V. + 기로 하다
@此句型接在動詞後面,表示對某件事情得的決心、決定,
或與他人約定、說好的事情。
may0922000 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(33,060)
※必須、必須要~
句型:V./adj + 아야/어야/해야 하다.
@此句型接動詞後面,表示【在某種情況下必須要做的事
情或義務性的行為】。
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(33,331)
※應該、應該要~
句型: V. + 아야/어야/해야 겠다
<例句>
1、외출 전에 외투를 입어야 겠어요.(外出前應該要穿外套)
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,322)
※只要~(的話)就行了
句型:V. + 면/으면 되다.
<例句>
1、잘 쉬면 돼요.(只要好好休息就行了)
may0922000 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(8,588)
※(如果)要~的話
句型:V. + 려면/으려면
@此句型接在動詞後,表示假設做某事的意圖
@此句型易與【~면/으면】混淆;
may0922000 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(22,303)
※為了~
句型:V. + 려고/으려고
@~려고/으려고 하다(打算):位於句子最後
@~려고/으려고요(打算):為上句的縮寫,位於句子最後
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(12,785)
※變得~
句型:adj + 아/어/해 지다.
@表示某種情況、狀態的變化。
@現在式時態陳述一般事實或現象;過去式時態表示已
may0922000 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(37,476)
may0922000 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10,344)