※雖然~但是~
句型:V./adj + 지만~
@用於句子前後文的內容表示對立、相反。
@【지만~】前後句內容則要相違逆。
<例句>
1、이 옷은 예쁘지만 너무 비싸요.
(這衣服雖然漂亮但是太貴了)
2、이 책은 어렵지만 재미있어요.
(這書雖然困難但很有趣)
3、이 책은 재미없지만 너무 쉬워요.
(這書雖然無趣但很簡單)
4、한국어는 어렵지만 너무 재미있어요.
(韓語雖然很難但很有趣)
5、에제 스파게티는 먹았지만 피자는 안 먹었어요.
(昨天雖然吃了義大利麵但沒吃披薩)
6、떡볶이 멋은 맵지만 맛있어요.
(辣炒年糕味道雖然辣但好吃)
7、아르바이트는 조금 힘들지만 재미있어요.
(打工雖然累一點但有趣)
8、새 학교 조금 멀지만 괜찮아요.
(新學校雖然遠一點但沒關係)
9、오늘 날씨가 좋지만 바람이 조금 불아요.
(今天天氣雖然好但是刮點風)
10、나는 키가 작지만 농구를 잘 해요.
(我個子雖矮但籃球打得好)
11、언니는 날씬하지만 동생은 똥똥해요.
(姐姐雖然身材苗條但妹妹卻很胖)
12、그 식당은 맛있지만 음식 값이 너무 비싸요.
(那餐廳雖然好吃但食物價格太貴了)
13、지금 대만은 덥지만 호주는 추워요.
(現在台灣雖然熱但澳洲冷)
14、휴가 때 여행을 가고 싶지만 돈이 없어요.
(放假時雖然想去旅行但沒有錢)
15、아까 밥을 먹지만 또 배가 고파요.
(剛剛雖然吃飯了但又肚子餓)
16、친구에게 전화하지만 통화 중이었어요.
(雖然給朋友打電話但是通話中)
17、얼마 제에 새 핸드폰을 사지만 잃어버렸어요.
(不久前雖然買新手機但是弄丟了)
18、어제는 비가 오지만 오늘은 비가 안 와요.
(昨天雖然下雨但今天沒下雨)
20、에제는 기분이 나쁘지만 오늘은 기분이 아주 좋아요.
(昨天心情雖然壞但是今天心情非常好)
21、저번 시험은 어렵지만 이번 시험은 쉬웠어요.
(上次考試雖然難但這次考試簡單)
22、오늘 비가 내리지만 안 추워요.
(今天雖然下雨但不冷)
23、이 옷은 질이 좋지만 비싸지 않아요.
(這衣服質感雖然好但不貴)
24、돈을 많이 벌지만 힘들지 않아요.
(雖然賺很多錢但不累)
25、이 것은 싸지만 사고 싶지 않아요.
(這東西雖然便宜但不想買)
26、시간이 있지만 가려고 하지 않아요.
(雖然有時間但不打算去)
27、많이 먹지만 살이 찌지 않아요.
(雖然吃很多但不會變胖)
28、그 화사의 월급이 좋지만 그 화사에 입사하기 싫어요.
(雖然那公司的月薪好但是我不要進那間公司)
<單字>
漂亮……………………예쁘다 義大利麵………………스파게티
披薩……………………피자 辣炒年糕………………떡볶이
味道……………………맛 辣………………………….맵다
一點……………………조금 打工………………………아르바이트
累……………………….힘들다 沒關係…………………..괜핞다
風……………………….바람 刮…………………………..불다
做得好……………….잘하다 遠…………….……………..멀다
苗條……………………날씬하다 胖…………………………….똥똥하다
價錢……………………값 剛剛…………………………아까
打電話……………….전화하다 通話中……………….…..통화 중
澳洲……………………호주 不久前…………………….얼마 전에
弄丟……………………잃어버리다 心情………………………..기분
壞……………………….나쁘다 上次…………………………저번
這次……………………이번 質感…………………………질
賺……………………….벌다 變胖…………………………살이 찌다
進入……………………입사하다 楓葉…………………………단풍
雪嶽山……………….설악산 賞楓葉…………………….단풍 구경
一整天……………….하루 종일 油膩…………………………느끼하다
皮膚……………………피부 秘訣…………………………비결
面膜……………………마스크 敷面膜…………………….마스크를 하다
