미행的部落格

※不可以~、不允許~、不能~

  句型：V. + 면/으면 안 되다.

  @此句型是【~면/으면】與【안 되다】的組合。

   @表示禁止、限制；是【~아/어/해도 되다】的否定句。

   @用於肯定句時，表示說話者不允許對方做某件事。

<例句>

1、앞으로 술을 마시면 안 돼요.(你以後不可以喝酒)

2、이 창문은 열면 안 됩니다.(這窗戶不可以打開)

3、여기에서는 사진을 찍으면 안 돼요.(在這裡不可以拍照)

4、너는 너무 오래 걸으면 안 돼요.(你不可以走太久)

    【ㄷ】不規則變化：【ㄷ】遇到【ㅇ】會自動變成【ㄹ】

@說話者【自己認為應該不會被允許的行為】來跟對方確認

   可否做那件事；或【自己覺得那是對方很難答應的事情，但

   很想得到對方允許】時，會採用此句型疑問句表達，【~可

   不可以?】

5、실내에서 담배를 피우면 안 됩니까?(在室內不可以抽煙嗎?)

6、이 옷 저 좀 빌려 주면 안 돼요?

      (這衣服麻煩你借給我不可以嗎?)=你可不可以借我這件衣服?

7、술을 마시면 안 돼요.(你不可以喝酒)

8、뛰어다니면 안 돼요.(你不可以跑來跑去)

9、쓰레기를 버리면 안 돼요.(你不可以丟掉垃圾)

10、신발을 신으면 안돼요.(你不可以穿鞋子)

11、문을 닫으면 안 돼요.(你不可以關門)

12、음악을 크게 들으면 안 돼요.(你不可以大聲地聽音樂)

13、비행기 안에서는 휴대전화를 사용하면 안 됩니다.

         (在飛機內不可以使用手機)

14、기숙사에서 애완동물을 키우면 안 돼요.

         (在宿舍不可以養寵物)

15、도서관에서 큰소리로 얘기하면 안 돼요.

          (在圖書館不可以大聲聊天)

16、미술관에서 그림을 손으로 만지면 안 돼요.

          (在美術館不可以用手摸畫)

17、교실에서 모자를 쓰고 있으면 안 돼요.

         (在教室不可以戴著帽子)

18、여기에 주차해도 돼요?(這裡可以停車嗎?)

        아니요,여기에 주차하면 안 돼요.(不行,這裡不可以停車)

19、여기에 앉아도 돼요?(這裡可以坐嗎?)

        아니요,여기에 앉으면 안 돼요.(不行,這裡不可以坐)

20、이거 먹어 봐도 돼요?(這個可以吃看看嗎?)

        아니요,이거 먹어 보면 안 돼요.(不行,這個不可以試吃)

21、이 구두 한번 신어 봐도 돼요?(這皮鞋可以試穿一次嗎?)

         아니요,신어 보면 안 돼요.(不行,不可以試穿)

22、저하고 사진을 찍으면 안 돼요.(不可以和我拍照)

23、너는 우리의 약속을 시키지 않으면 안 돼요.

      =너는 우리의 약속을 안 시키면 안 돼요.     

        (你不可以不遵守我們的約定)

24、이 곳에서 수영하면 안 돼요.(在這地方不可以游泳)

25、너무 빨리 운전하면 안 돼요.(不可以開很快)

26、저는 가도 돼요?(我可以去嗎?)

         저는 가지 않아도 돼요?(我可以不去?)

      =저는 안 가도 돼요?

27、저는 먹어도 돼요?(我可以吃嗎?)

        저는 먹지 않아도 돼요?(我可以不吃嗎?)

      =저는 안 먹어도 돼요?

28、저는 가면 안 돼요?(我不可以去嗎?)

        저는 가지 않으면 돼요?(我不可以不去嗎?)

      =저는 안 가면 안 돼요?

29、저는 먹으면 안 돼요?(我不可以吃嗎?)

        저는 먹지 않으면 안 돼요?(我不可以不吃嗎?)

     =저는 안 먹으면 안 돼요?

<單字>

以後--------앞으로               窗戶--------창문 

開(門、窗戶)-열다                 走----------걷다

室內---------실내                 借----------빌리다

跑-----------뛰다                  跑來跑去---뛰어다니다

垃圾--------쓰레기               丟掉--------버리다

關(門、窗戶)-닫다                鞋子--------신발

飛機---------비행기             手機--------휴대전화

使用---------사용하다          宿舍--------기숙사

寵物---------애완동물          養----------키우다

聲音---------소리                 聊天--------얘기하다

美術館-------미술관             圖畫--------그림

碰摸---------만지다             停車--------주차하다

皮鞋---------구두                穿----------신다

客人---------손님                尺寸--------사이즈

更衣室-------탈의실            很合身------딱 맞다

適合---------어울리다         不過--------근데

水洗---------물세탁을 하다

乾洗---------드라이클리닝을 하다

很久以前----옛날                 這樣(adj)-----이렇다

這樣的------이런                 神奇----------신기하다

展示品------전시물             閃光燈--------플래시

那樣(adj)----그렇다            原來如此------그렇군요

真的那樣耶--정말 그렇네요

打招呼------인사하다