미행的部落格

※因為~所以~

  句型：N + 때문에

              V./adj. + 기 때문에

@此句型表示前後句子的因果關係。

1、남자 친구 때문에 한국어룰 배워요.

       (因為男朋友，所以學韓文)

2、감기 때문에 병원에 갔어요.

       (因為感冒，所以去了醫院)

3、커퓨터 때문에 동생하고 싸웠어요.

       (因為電腦，所以和弟弟打架了)

4、친구 때문에 화가 많이 났어요.

       (因為朋友，所以很生氣)

5、교동사고 때문에 길이 복잡해요.

       (因為交通事故，所以路途複雜)

6、시험 때믄에 스트레스를 많이 받아요.

       (因為考試，所以受到很多壓力)

7、남자 친구가 한국사람이기 때문에 한국어를 배워요.

       (因為男朋友是韓國人，所以學韓文)

8、내일이 동생 생일이기 때문에 케이크를 샀어요.

       (因為明天是妹妹生日，所以買了蛋糕)

9、돈이 없기 때문에 여행을 수가 없어요.

       (因為沒有錢，所以不能旅行)

10、요즘 다이어트를 하기 때문에 저녁을 안 먹어요.

         (最近因為減肥，所以不吃晚餐)

11、김치는 너무 맵기 때문에 못 먹어요.

         (因為泡菜太辣，所以我無法吃)

12、오늘은 일이 많기 때문에 여자 친구를 못 만나요.

         (因為今天事情很多，所以我無法見女朋友)

13、그 식당은 서비스가 좋기 때문에 손님이 항상 많아요.

         (因為那餐廳服務好，所以時常很多客人)

14、다음 주에 시험을 보기 때문에 요즘 매일 도서관에 가요.

         (因為下週考試，所以最近每天去圖書館)

15、그날은 출장을 가기 때문에 동창회에 참석할 수가 없어요.

         (那天因為出差，所以不能參加同學會)

@此句型在很多情況下，可和另一個表示原因的說法

    【아/어/해서】做替換。

1、머리가 아파서 약을 먹어요.(因為頭痛，所以吃藥)

      =머리가 아프기 때문에 약을 먹어요.

@使用【아/어/해서】句型時，用後句的動詞或形容

  詞呈現時態，但此句型它本身也要表示時態才行。

1、어제는 많이 아파서 학교에 못 갔어요.

      =어제는 많이 아팠기 때문에 학교에 못 갔어요.

       (昨天因為很不舒服，所以沒能去學校)

2、방금 과자를 먹었기 때문에 배가 안 고파요.

       (剛剛因為吃了餅乾，所以肚子不餓)

3、켐퓨터가 고장 났기 때문에 이메일을 못 보내요.

       (因為電腦故障了，所以email無法寄)

4、길이 많이 막혔기 떠문에 늦었어요.

      (因為路很塞車，所以遲到了)

5、오늘 아침에 늦게 일어나기 때문에 지각을 했어요.

      (因為今天早上晚起，所以遲到了)

@此句型後方不可放【建議、命令】的句型。

1、밖에 비가 오기때문에 우산을 가지고 가세요.....(×)

2、밖에 비가 오니까 우산을 가지고 가세요...........(ㅇ)

<單字>

感冒(n)………………감기                減肥………………다이어트를 하다

電腦…………………..컴퓨터             打架………………싸우다

生氣………………....화가 나다         交通事故………교통사고

路………………………길                     複雜………………복잡하다

壓力………………….스트레스          受到壓力………스트레스를 받다

蛋糕………………….케이크              服務………………서비스

客人………………….손님                 常常………………항상

最近………………….요즘                 那天………………그날

出差………………….출장                 同學會…………..동창회

參加………………….참석하다          剛剛………………방금

肚子餓……………..배고프다          故障………………고장 나다

塞住…………………막히다              遲到………………지각하다

遲、晚…………….늦다                  起床………………일어나다

煩惱…………………고민                 怎麼了?為何那樣?……왜 그래요?

擔心…………………걱정하다          擔心(自己覺得)…………걱정되다

這幾天…………….요 며칠             怎麼辦……………어떡해

悶…………………….답답하다          為了考試看書……………서험공부를 하다

帶去…………………가져가다          帶來………………가져오다

發胖…………………살이 찌다         瘦………………….살이 빠지다

身體…………………몸                     暫時一段時間……………당분간

空著肚子…………굶다                 別那樣、不要那樣做…그러지 말고

跑(v)……………….달리다               跑步(n)……………달리기

照著、按照……~대로                開始………………시작하다

結束…………………끝나다             年級………………학년

開學典禮…………입학식             畢業典禮………졸업식

第一學期…………1학기              第二學期………2학기

上課…………………수업                休息時間………쉬는 시간

期中考…………….중간고사         期末考………….기말고사

暑假…………………여름방학         寒假………………겨울방학

出席…………………출석하다         缺席………………결석하다

讀書…………………공부하다         學習………………배우다

問問題…………….질문하다         回答………………대답하다

預習…………………예습하다         複習………………복습하다

練習…………………연습하다         做功課………….숙제하다

考試…………………시험을 보디